Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Monatsration

[ˈmoːnatsʁaˌtsi̯oːn]
По слогам mo|nats|ra|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Monatsration
Plural
die Monatsrationen
§Значения
місячна норма, місячний запас
Eine Menge von Lebensmitteln oder Gütern, die für den Verbrauch eines ganzen Monats bestimmt ist.
Набір продуктів харчування або товарів, призначених для споживання протягом цілого місяця.
нейтральное
  1. Die Monatsration an Getreide reicht für die gesamte Familie.
    — Місячної норми зерна вистачає на всю родину.
  2. Sie kauften eine Monatsration an haltbaren Lebensmitteln.
    — Вони купили місячний запас консервованих продуктів.
щомісячна норма
Ein fester Anteil oder eine Zuteilung, die monatlich ausgegeben wird.
Фіксована частка або виділення коштів, яке виплачується щомісяця.
нейтральное
  1. Jeder Mitarbeiter erhält eine feste Monatsration an Brennstoff.
    — Кожен працівник отримує фіксовану місячну норму палива.
  2. Die Monatsrationen wurden pünktlich an die Flüchtlinge verteilt.
    — Щомісячні пайки були своєчасно роздані біженцям.
§Однокоренные
derMonat
місяць
monatlich
щомісячно
rationieren
раціонувати
dieRation
раціон
§Связанные слова
dieVersorgung·derVorrat·dieVerteilung

Сообщить об ошибке