Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Montur

[mɔnˈtuːɐ̯]
По слогам mon|tur
§ Грамматика
Genitiv
der Montur
Plural
die Monturen
§Значения
одежда, наряд
Die Kleidung oder Uniform, die eine Person zu einem bestimmten Anlass trägt.
Одежда или униформа, которую человек носит по определенному случаю.
нейтральное
  1. Die Soldaten trugen ihre festliche Montur.
    — Солдаты были одеты в свою праздничную форму.
  2. Sie rückte in ihrer dunklen Montur an.
    — Она подошла в своей темной униформе.
Синонимы
dieGewandung·dieKleidung·dieTracht
наряд, одежда
Ein altertümlicher oder spöttischer Begriff für die Kleidung einer Person.
Старинный или ироничный термин, обозначающий одежду человека.
разговорное
☞ Часто используется в уничижительном смысле.
  1. Was ist das denn für eine seltsame Montur?
    — Что это за странный костюм?
  2. Er zeigte sich in einer alten, zerlumpten Montur.
    — Он появился в старом, поношенном обмундировании.
§Идиомы
  • in seiner alten Montur
    — В своей старой одежде
§Однокоренные
montieren
монтировать, собирать
dieMontage
сборка, монтаж
montiert
смонтированный, установленный
§Связанные слова
dieBekleidung·dasGewand

Сообщить об ошибке