Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Morgengrauen

[ˈmɔʁɡənˌɡʁaʊ̯ən]
По слогам mor|gen|grau|en
§ Грамматика
Genitiv
des Morgengrauens
Plural
§Значения
dawn, daybreak
Die Zeit kurz vor Sonnenaufgang, wenn das Licht am Himmel langsam heller wird.
The time just before sunrise when the sky begins to brighten.
нейтральное
  1. Wir sind im Morgengrauen aufgebrochen.
    — We set off at dawn.
  2. Das erste Licht des Morgengrauens erhellte den Wald.
    — The first light of daybreak illuminated the forest.
Синонимы
dieDämmerung·derTagesanbruch·dieMorgendämmerung
Антонимы
dieAbenddämmerung·dieDunkelheit
dawn, inception
Ein Zustand der Unklarheit oder ein beginnender, noch unbestimmter Zustand.
A metaphorical beginning of a new era or state.
возвышенное
☞ Used in an elevated register.
  1. Es war das Morgengrauen einer neuen Ära.
    — It was the dawn of a new era.
  2. Wir spüren das Morgengrauen der Freiheit.
    — We feel the dawn of freedom.
§Идиомы
§Сложные слова
Morgengrauenzeit
time of dawn
§Однокоренные
morgen
tomorrow
grauen
to shudder, to dread
grau
grey
grauenhaft
ghastly, horrific
§Связанные слова
derSonnenaufgang·dieMorgenröte·Frühmorgens

Сообщить об ошибке