Morgengruß

[ˈmɔʁɡn̩ˌɡʁuːs]

По слогам mor|gen|gruß

§ Грамматика

Genitiv

des Morgengrußes

Plural

die Morgengrüße

§Значения

pozdrowienie poranne

Ein Gruß, den man am Morgen an jemanden richtet.

Powitanie, które kieruje się do kogoś rano.

нейтральное

Ein freundlicher Morgengruß verbesserte seine Laune.

— Miły poranny uśmiech poprawił mu nastrój.
Sie schickte ihm einen kurzen Morgengruß per SMS.

— Wysłała mu krótkie poranne pozdrowienie SMS-em.

Синонимы

poranny pozdrowienie

Ein poetischer oder festlicher Gruß zu Beginn des Tages.

Poetyckie lub uroczyste pozdrowienie na początku dnia.

возвышенное

Der Dichter verfasste einen feierlichen Morgengruß an die Königin.

— Poeta ułożył uroczyste pozdrowienie poranne dla królowej.
Ihr Morgengruß klang wie eine Melodie.

— Jej poranne pozdrowienie brzmiało jak melodia.

§Однокоренные

§Связанные слова