Morgenlicht

[ˈmɔʁɡŋ̩ˌlɪçt]

По слогам mor|gen|licht

§ Грамматика

Genitiv

des Morgenlichts

Plural

die Morgenlichter

§Значения

утренний свет

Das Licht, das während der frühen Morgenstunden erscheint.

Свет, возникающий в ранние утренние часы.

нейтральное

Das sanfte Morgenlicht fiel durch das Fenster.

— Мягкий утренний свет падал сквозь окно.
Wir genossen das klare Morgenlicht am See.

— Мы наслаждались чистым утренним светом на озере.

Синонимы

свет зари, начало новой эры

Eine poetische oder metaphorische Bezeichnung für den Beginn eines neuen Zustands oder einer neuen Ära.

Поэтическое обозначение начала чего-то нового.

возвышенное

Ein neues Morgenlicht erstrahlt über der Geschichte.

— Новый свет зари сияет над историей.
Das Morgenlicht der Freiheit erreichte die Menschen.

— Утренний свет свободы достиг людей.

§Идиомы