грязевой поток, селевой поток
Ein Schlammstrom oder eine Mischung aus Wasser, Erde und Geröll, die oft nach starken Regenfällen entsteht.
Поток воды, смешанной с грязью, камнями и обломками.
☞ Часто используется в контексте оползней или селей в Альпах.
-
Ein heftiger Murg zerstörte die kleine Brücke.— Сильный грязевой поток разрушил маленький мост.
-
Nach dem Unwetter rollte ein Murg ins Tal.— После непогоды в долину скатился селевой поток.
-
Die Gefahr durch einen Murg ist in dieser Region groß.— В этом регионе велика опасность грязевых потоков.
Синонимы