Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Mutterleib

[ˈmʊtɐˌlaɪ̯p]
По слогам mut|ter|leib
§ Грамматика
Genitiv
des Mutterleibs
Plural
die Mutterleiber
§Значения
матка
Der Uterus oder die Gebärmutter, in der sich ein Fötus entwickelt.
Матка, або утроба, в якій розвивається плід.
нейтральное
  1. Das Kind wuchs neun Monate im Mutterleib.
    — Дитина росла в утробі матері дев’ять місяців.
  2. Die Entwicklung im Mutterleib ist ein komplexer Prozess.
    — Розвиток у утробі матері є складним процесом.
Синонимы
dieGebärmutter·derSchoß
утроба, лоно
Ein metaphorischer Ort der Geborgenheit, des Schutzes oder des Ursprungs.
Метафоричне місце безпеки, захисту або походження.
возвышенное
  1. Die Seele kehrt in den Mutterleib zurück.
    — Душа повертається в утробу матері.
  2. Er suchte Geborgenheit wie im Mutterleib.
    — Він шукав безпеки, наче в материнській утробі.
§Идиомы
§Однокоренные
dieMutter
мати
mütterlich
материнський
derLeib
тіло, плоть
leiblich
тілесний, фізичний
§Связанные слова
derEmbryo·dieFrucht·dieSchwangerschaft

Сообщить об ошибке