Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Mythenbildung

[ˈmʏtn̩ˌbɪldʊŋ]
По слогам my|then|bil|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Mythenbildung
Plural
die Mythenbildungen
§Значения
tworzenie mitów, kreowanie mitów
Der Prozess, bei dem Mythen oder übersteigerte Erzählungen über Personen, Ereignisse oder Konzepte entstehen.
Proces, w wyniku którego powstają mity lub wyolbrzymione opowieści o osobach, wydarzeniach lub koncepcjach.
нейтральное
  1. Die Mythenbildung um den Helden begann schon früh.
    — Proces tworzenia mitów o bohaterze rozpoczął się już wcześnie.
  2. Wir untersuchen die Mythenbildung in der Literatur.
    — Badamy tworzenie mitów w literaturze.
mitotworzenie
Die bewusste Konstruktion von Legenden oder Erzählungen zur ideologischen oder politischen Beeinflussung.
Celowe tworzenie legend lub opowieści w celu wywierania wpływu ideologicznego lub politycznego.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście historiografii lub propagandy.
  1. Die politische Mythenbildung verzerrt die historische Wahrheit.
    — Tworzenie mitów politycznych zniekształca historyczną prawdę.
  2. Kritiker warnten vor einer gezielten Mythenbildung.
    — Krytycy ostrzegali przed celowym tworzeniem mitów.
§Однокоренные
derMythos
mit
mythisch
mityczny
mythologisieren
mitologizować (idealizować)
dieMythologie
mitologia
bilden
formować, kształtować
§Связанные слова
dasNarrativ·dieIdeologie

Сообщить об ошибке