Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Mädchenkopf

[ˈmɛːtçənˌkɔpf]
По слогам mäd|chen|kopf
§ Грамматика
Genitiv
des Mädchenkopfes
Plural
die Mädchenköpfe
§Значения
cabeza de niña
Die physische Kopfpartie eines Mädchens.
La parte física de la cabeza de una niña.
нейтральное
  1. Der Mädchenkopf war mit einem bunten Tuch bedeckt.
  2. Man sah den kleinen Mädchenkopf durch das Fenster.
cabeza de chica (mente/intelecto)
Ein abwertender oder spöttischer Ausdruck für die Denkweise oder den Verstand eines Mädchens.
Una expresión despectiva o burlona para referirse a la forma de pensar o al intelecto de una niña.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para cuestionar la inteligencia.
  1. Was geht nur in diesem Mädchenkopf vor?
  2. Er hielt sie für einen leeren Mädchenkopf.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке