Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Mängelexemplar

[ˈmɛŋəlɛˌʔɛmplaːɐ̯]
По слогам män|gel|ex|em|p|lar
§ Грамматика
Genitiv
des Mängelexemplars
Plural
die Mängelexemplare
§Значения
article défectueux, exemplaire défectueux
Ein Gegenstand oder ein Produkt, das Fehler, Defekte oder Mängel aufweist.
Un objet ou un produit qui présente des erreurs, des défauts ou des imperfections.
нейтральное
  1. Dieses Buch ist ein Mängelexemplar mit einem Riss im Cover.
  2. Der Händler verkaufte das Gerät als Mängelexemplar sehr günstig.
personne défaillante
Eine Person, die in Bezug auf ihre Eigenschaften oder ihr Verhalten als fehlerhaft oder unzulänglich angesehen wird.
Une personne qui, en raison de ses caractéristiques ou de son comportement, est considérée comme défectueuse ou insuffisante.
разговорное
☞ Est souvent utilisé de manière péjorative ou métaphorique pour désigner des personnes.
  1. Er fühlte sich in dieser Gesellschaft wie ein Mängelexemplar.
§Однокоренные
derMangel
manque, pénurie, défaut
mangelhaft
défectueux, insatisfaisant, imparfait
mangeln
manquer, être en manque
mangelnd
déficient, insuffisant, absent
§Связанные слова
derFehler·dasDefekt·derMakel

Сообщить об ошибке