Mängelexemplar

[ˈmɛŋəlɛˌʔɛmplaːɐ̯]

По слогам män|gel|ex|em|p|lar

§ Грамматика

Genitiv

des Mängelexemplars

Plural

die Mängelexemplare

§Значения

kusurlu ürün, hatalı nüsha

Ein Gegenstand oder ein Produkt, das Fehler, Defekte oder Mängel aufweist.

Hatalar, kusurlar veya eksiklikler içeren bir nesne veya ürün.

нейтральное

Dieses Buch ist ein Mängelexemplar mit einem Riss im Cover.

— Bu kitap, kapağında yırtık bulunan bir kusurlu nüshadır.
Der Händler verkaufte das Gerät als Mängelexemplar sehr günstig.

— Satıcı, cihazı kusurlu ürün olarak çok ucuza sattı.

kusurlu kişi

Eine Person, die in Bezug auf ihre Eigenschaften oder ihr Verhalten als fehlerhaft oder unzulänglich angesehen wird.

Kendi özellikleri veya davranışları açısından hatalı veya yetersiz olarak kabul edilen kişi.

разговорное

☞ Genellikle insanlar için aşağılayıcı veya mecazi anlamda kullanılır.

Er fühlte sich in dieser Gesellschaft wie ein Mängelexemplar.

— Bu toplulukta kendini kusurlu biri gibi hissediyordu.

§Однокоренные

§Связанные слова