męska perspektywa, męski wzrok
Die Fähigkeit oder der Blickwinkel, Dinge aus einer typisch männlichen Perspektive oder mit männlicher Intuition zu beurteilen.
Zdolność lub punkt widzenia, pozwalający oceniać rzeczy z typowo męskiej perspektywy lub przy użyciu męskiej intuicji.
-
Das Design wurde mit dem Männerauge entworfen.— Projekt został stworzony z perspektywy męskiego oka.
-
Ein geschultes Männerauge erkennt die Details sofort.— Wyćwiczone oko mężczyzny natychmiast dostrzega wszystkie szczegóły.