Männerkörper

[ˈmɛnɐˌkœpɐ]

По слогам män|ner|köp|fer

§ Грамматика

Genitiv

des Männerkörpers

Plural

die Männerkörper

§Значения

мужское тело

Die physische Gestalt oder der gesamte organische Bau eines Mannes.

Физическая форма или органическое строение мужчины.

нейтральное

Der Männerkörper benötigt ausreichend Proteine für den Muskelaufbau.

— Мужскому телу требуется достаточное количество белка для наращивания мышц.
Er trainierte hart, um seinen Männerkörper zu stärken.

— Он усердно тренировался, чтобы укрепить свое мужское тело.

мужская фигура, телосложение

Die körperliche Erscheinung oder Statur eines Mannes, oft im Kontext von Ästhetik oder Biologie.

Физическое обличие или статура мужчины, часто в эстетическом контексте.

возвышенное

Der Künstler studierte den idealisierten Männerkörper in der Antike.

— Художник изучал идеализированную мужскую фигуру в античности.
Die Statuen zeigen den kraftvollen Männerkörper in perfekter Form.

— Статуи изображают мощное мужское телосложение в идеальной форме.

§Сложные слова

§Однокоренные