Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Märchenwelt

[ˈmɛːɐ̯çənˌvɛlt]
По слогам mär|chen|welt
§ Грамматика
Genitiv
der Märchenwelt
Plural
die Märchenwelten
§Значения
fairytale world
Eine Welt, die durch Märchen, Legenden oder fantastische Erzählungen geprägt ist.
A world shaped by fairy tales, legends, or fantastic narratives.
нейтральное
  1. Die Kinder tauchen tief in die Märchenwelt ein.
    — The children immerse themselves deeply in the fairytale world.
  2. In dieser Märchenwelt gibt es sprechende Tiere.
    — In this fairytale world, there are talking animals.
Синонимы
dieFantasiewelt·Fabelwelt
fairyland, dreamlike realm
Ein Zustand oder eine Umgebung, die unrealistisch, idealisiert oder traumhaft wirkt.
A state or environment that appears unrealistic, idealized, or dreamlike.
возвышенное
  1. Seine Träume entführten ihn in eine ferne Märchenwelt.
    — His dreams carried him away into a distant fairyland.
  2. Die Idylle des Dorfes glich einer Märchenwelt.
    — The idyll of the village resembled a dreamlike realm.
§Идиомы
§Сложные слова
Märchenweltgestaltung
creation of a fairy-tale world
Märchenweltentwurf
sketch of a fairy-tale world
§Однокоренные
dasMärchen
fairy tale
märchenhaft
fairytale-like
dieWelt
world
märchenhaftlich
fairytale-like
§Связанные слова
Sagenwelt·dieFantasie·dieMythologie

Сообщить об ошибке