Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Märtyrerin

[ˈmɛʁtʏʁəʁɪn]
По слогам mär|ty|re|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Märtyrerin
Plural
die Märtyrerinnen
§Значения
martyr (female)
Eine Frau, die für ihren Glauben oder ihre Überzeugungen leidet oder stirbt.
A woman who suffers or dies for her faith or convictions.
нейтральное
  1. Die heilige wurde als Märtyrerin verehrt.
    — The saint was revered as a martyr.
  2. Sie starb als Märtyrerin für ihre politische Überzeugung.
    — She died as a martyr for her political conviction.
Синонимы
dasOpfer
martyr (figurative)
Eine Frau, die sich in einer passiven oder leidenden Rolle für eine Sache aufopfert.
A woman who adopts the role of a victim for a cause.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Sie spielt oft die Rolle der Märtyrerin in Diskussionen.
    — She often plays the role of the martyr in discussions.
  2. Niemand möchte als Märtyrerin dastehen.
    — No one wants to appear as a martyr.
§Сложные слова
Märtyrerinstatus
martyr status
§Однокоренные
derMärtyrer
martyr
märtyrenhaft
martyr-like
dasMärtyrertum
martyrdom
§Связанные слова
derHeilige·Opfergang

Сообщить об ошибке