Mäuerchen

[ˈmɔʏ̯ɐçən]

По слогам mäu|er|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Mäuerchens

Plural

die Mäuerchen

§Значения

small wall, low wall

Eine sehr kleine Mauer oder eine niedrige Begrenzung aus Stein oder Ziegeln.

A very small or low wall made of stone or brick.

нейтральное

Ein kleines Mäuerchen trennt den Garten vom Gehweg.

— A small wall separates the garden from the sidewalk.
Die Kinder kletterten über das alte Mäuerchen.

— The children climbed over the old low wall.

Синонимы

slight barrier, minor obstacle

Eine geringfügige oder symbolische Barriere oder Grenze.

A symbolic or minor obstacle.

возвышенное

☞ Often used metaphorically.

Zwischen den beiden Parteien steht nur ein kleines Mäuerchen des Misstrauens.

— There is only a small barrier of mistrust between the two parties.

§Сложные слова

Gartenmäuerchen

garden wall

Steinmäuerchen

stone wall

Trockenmäuerchen

small dry stone wall

Ziegelmäuerchen

brick wall

§Однокоренные

§Связанные слова