Müllgegend

[ˈmʏlˌɡeːɡənt]

По слогам müll|ge|gend

§ Грамматика

Genitiv

der Müllgegend

Plural

die Müllgegenden

§Значения

свалка, замусоренная местность

Ein Gebiet oder eine Gegend, die durch Abfall, Unrat oder Verschmutzung geprägt ist.

Место или район, характеризующийся наличием мусора или загрязнения.

нейтральное

Nach dem Sturm war die ganze Müllgegend voller Trümmer.

— После шторма вся замусоренная местность была завалена обломками.
Niemand möchte in einer solchen Müllgegend wohnen.

— Никто не хочет жить в такой свалке.

Синонимы

запущенный район, трущобы

Ein Ort, der als minderwertig, ungepflegt oder gesellschaftlich verachtet gilt.

Место, которое считается неблагополучным или социально нежелательным.

разговорное

☞ Часто используется как оскорбление для обозначения неблагополучных районов.

Er bezeichnete das Viertel abfällig als Müllgegend.

— Он пренебрежительно назвал этот квартал запущенным районом.
Die Investoren meiden diese Müllgegend.

— Инвесторы избегают этого неблагополучного района.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова