Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Mümmelmann

[ˈmʏml̩man]
По слогам müm|mel|mann
§ Грамматика
Genitiv
des Mümmelmanns
Plural
die Mümmelmanns
§Значения
dawdler, slowpoke
Eine Person, die sehr langsam, unentschlossen oder ungeschickt handelt.
A person who acts very slowly or indecisively.
разговорное
  1. Hör auf, so ein Mümmelmann zu sein und mach endlich voran!
    — Stop being such a dawdler and get moving!
  2. Er arbeitet wie ein Mümmelmann ohne jede Zielstrebigkeit.
    — He works like a slowpoke without any determination.
Синонимы
Schluffi·derTräumer·derNichtsnutz
weakling, insignificant person
Ein kleiner, unbedeutender oder schwächlicher Mensch.
An insignificant, weak, or clumsy person.
разговорное
  1. Der kleine Mümmelmann traute sich nicht, die Tür zu öffnen.
    — The little weakling did not dare to open the door.
  2. Er ist doch nur ein armer Mümmelmann.
    — He is just a poor weakling.
§Идиомы
§Сложные слова
Mümmelmannhaftigkeit
sluggishness
§Однокоренные
mümmeln
to mumble, to dawdle
mümmelig
sluggish, mumbly
§Связанные слова
derFaulpelz·derSchlaks·dasSchlamassel

Сообщить об ошибке