Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Mümmelmann

[ˈmʏml̩man]
По слогам müm|mel|mann
§ Грамматика
Genitiv
des Mümmelmanns
Plural
die Mümmelmanns
§Значения
głupiec, powolak
Eine Person, die sehr langsam, unentschlossen oder ungeschickt handelt.
Osoba, która postępuje bardzo wolno, niezdecydowanie lub niezdarnie.
разговорное
  1. Hör auf, so ein Mümmelmann zu sein und mach endlich voran!
    — Przestań być taki leniwy i wreszcie się rusz!
  2. Er arbeitet wie ein Mümmelmann ohne jede Zielstrebigkeit.
    — Pracuje jak automat, bez żadnego celu.
Синонимы
derTräumer·derNichtsnutz
słabeusz, nieważna osoba
Ein kleiner, unbedeutender oder schwächlicher Mensch.
Mały, nieznaczący lub słabej postury człowiek.
разговорное
  1. Der kleine Mümmelmann traute sich nicht, die Tür zu öffnen.
    — Mały Mümmelmann nie odważył się otworzyć drzwi.
  2. Er ist doch nur ein armer Mümmelmann.
    — Przecież to tylko biedny, nieszczęśnik.
§Идиомы
§Однокоренные
mümmeln
żuć niewyraźnie
mümmelig
miękki, rozmiękły
§Связанные слова
derFaulpelz·derSchlaks·dasSchlamassel

Сообщить об ошибке