самосозерцание, зацикленность на себе
Die übermäßige Konzentration auf sich selbst oder die eigenen Angelegenheiten.
Чрезмерная сосредоточенность на собственных интересах и на себе самом.
☞ Часто используется в негативном контексте.
-
Die Gesellschaft verfällt in eine reine Nabelschau.— Общество впадает в чистое самосозерцание.
-
Wir müssen die Nabelschau beenden und nach außen schauen.— Мы должны прекратить эту зацикленность на себе и смотреть вовне.
-
Seine Politik war nichts als eine egoistische Nabelschau.— Его политика была не чем иным, как эгоистическим самосозерцанием.
Синонимы