Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Nacherzähler

[ˈnaːxʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlɐ]
По слогам nach|er|zäh|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Nacherzählers
Plural
die Nacherzähler
§Значения
переказувач, оповідач
Eine Person, die eine bereits erzählte Geschichte oder einen Bericht mit eigenen Worten wiedergibt.
Особа, яка своїми словами переказує вже розповідану історію або звіт.
нейтральное
  1. Der Nacherzähler gab die Details der Legende präzise wieder.
    — Оповідач точно передав усі деталі легенди.
  2. Als Nacherzähler muss man die Geschichte gut verstehen.
    — Як оповідач, потрібно добре розуміти історію.
Синонимы
derBerichterstatter·derErzähler
оповідач
Ein literarischer oder dramatischer Charakter, der die Handlung innerhalb eines Werkes kommentiert oder berichtet.
Літературний або драматичний персонаж, який коментує чи оповідає про сюжет у межах твору.
терминологическое
☞ Часто стосується оповідної функції в літературознавстві.
  1. Die Rolle des Nacherzählers ist in diesem Drama zentral.
    — Роль оповідача в цій драмі є ключовою.
  2. Der Text nutzt einen unzuverlässigen Nacherzähler.
    — У тексті використовується ненадійний оповідач.
§Однокоренные
nacherzählen
переказувати
dieErzählung
оповідь, коротке оповідання
erzählen
розповідати, оповідати
erzählend
оповідання, розповідь
derErzähler
оповідач
§Связанные слова
dieWiedergabe·dieBerichterstattung·dieInterpretation

Сообщить об ошибке