Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Wiedergabe

[ˈviːdɐˌɡaːbə]
По слогам wie|der|ga|be
§ Грамматика
Genitiv
der Wiedergabe
Plural
die Wiedergaben
§Значения
воспроизведение, повторение
Das Wiederholen oder Nachsprechen von etwas, das man gehört oder gelesen hat.
Процесс повторения услышанного или прочитанного.
нейтральное
  1. Die mündliche Wiedergabe des Textes war fehlerfrei.
    — Устное воспроизведение текста было безошибочным.
  2. Er versuchte die Wiedergabe der Melodie.
    — Он пытался повторить мелодию.
Синонимы
Reproduktion·Darstellung
изложение, интерпретация
Die Art und Weise, wie Informationen, Texte oder Kunstwerke interpretiert oder dargestellt werden.
Способ представления или толкования материала.
нейтральное
  1. Die künstlerische Wiedergabe des Bildes beeindruckte uns.
    — Художественная интерпретация картины впечатлила нас.
  2. Seine Wiedergabe der Ereignisse war sehr subjektiv.
    — Его изложение событий было очень субъективным.
Синонимы
Abspielung
возврат, возмещение
Die Rückzahlung oder Erstattung eines Betrages oder einer Sache.
Возврат денег или других ценностей.
нейтральное
  1. Die Wiedergabe der zu viel gezahlten Gebühren erfolgt bald.
    — Возврат излишне уплаченных сборов произойдет скоро.
  2. Wir warten auf die Wiedergabe des geliehenen Geldes.
    — Мы ждем возврата одолженных денег.
Синонимы
Rückzahlung·Erstattung
§Сложные слова
Tonwiedergabe
воспроизведение звука
Bildwiedergabe
воспроизведение изображения
Wiedergabequalität
качество воспроизведения
Wiedergabegeschwindigkeit
скорость воспроизведения
Wiedergabemodus
режим воспроизведения
§Однокоренные
wiedergeben
воспроизводить, передавать
wiedergegeben
воспроизведенный
§Связанные слова
Wiederholung·dieÜbermittlung·Rekonstruktion

Сообщить об ошибке