Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Nachrang

[ˈnaːxˌʁaŋ]
По слогам nach|rang
§ Грамматика
Genitiv
des Nachrangs
Plural
die Nachränge
§Значения
субординация, подчиненное положение (в праве)
Die Stellung oder Priorität einer Forderung oder eines Anspruchs gegenüber anderen im Falle einer Insolvenz oder Liquidation.
Приоритетность требований при банкротстве.
терминологическое
☞ Используется в юридическом и финансовом контексте.
  1. Diese Forderung hat im Falle der Insolvenz einen Nachrang.
    — Это требование имеет субординированный статус в случае банкротства.
  2. Das Kapital wurde mit einem Nachrang ausgestattet.
    — Капитал был предоставлен на условиях субординации.
Синонимы
второстепенность, низший ранг
Eine untergeordnete Position oder ein geringerer Rang in einer Hierarchie oder Rangordnung.
Меньшая значимость или положение в иерархии.
нейтральное
  1. Die Entscheidung versank in völligem Nachrang.
    — Решение отошло на второй план.
  2. Er musste seinen Nachrang in der Hierarchie akzeptieren.
    — Ему пришлось принять свое низшее положение в иерархии.
Антонимы
§Идиомы
§Сложные слова
§Связанные слова

Сообщить об ошибке