Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Nachtmahr

[ˈnaxtˌmaːɐ̯]
По слогам nacht|mahr
§ Грамматика
Genitiv
des Nachtmahrs
Plural
die Nachtmahre
§Значения
cauchemar (créature mythique)
Ein altes Fabelwesen, das nachts auf Menschen drückt und sie mit Albträumen quält.
Une ancienne créature fantastique qui, la nuit, se pose sur les gens et les tourmente avec des cauchemars.
возвышенное A
☞ Aujourd’hui, ce terme est le plus souvent utilisé métaphoriquement pour désigner un cauchemar.
  1. Der alte Nachtmahr saß auf der Brust des Kindes.
  2. Man glaubte früher, der Nachtmahr käme durch den Schlüssel.
Синонимы
cauchemar, horreur
Ein schrecklicher Albtraum oder eine beängstigende Vision.
Un cauchemar horrible ou une vision effrayante.
нейтральное
  1. Die Ereignisse der letzten Woche waren ein wahrer Nachtmahr.
  2. Er erwachte aus einem grausamen Nachtmahr.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке