Nachwort — Wörterbuch

послесловие

Ein abschließender Textteil am Ende eines Buches, der ergänzende Erläuterungen oder persönliche Anmerkungen des Autors enthält.

Заключительная часть книги, содержащая комментарии автора.

нейтральное

Der Autor schrieb ein langes Nachwort zu seinem Roman.

— Автор написал длинное послесловие к своему роману.
In dem Nachwort werden die Quellen erläutert.

— В послесловии разъясняются источники.
Lies bitte das Nachwort, um mehr zu erfahren.

— Пожалуйста, прочитай послесловие, чтобы узнать больше.

Синонимы

заключительное замечание

Ein kurzer, abschließender Kommentar oder eine Bemerkung zu einem Text oder einer Rede.

Краткое заключительное замечание к тексту.

возвышенное

Er fügte der Rede noch ein kurzes Nachwort hinzu.

— Он добавил к речи еще одно короткое заключительное замечание.
Ihr Nachwort war kurz, aber sehr prägnant.

— Ее заключительное замечание было кратким, но очень точным.