Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Nachzügler

[ˈnaxˌtsʏɡlɐ]
По слогам nach|züg|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Nachzüglers
Plural
die Nachzügler
§Значения
straggler, latecomer
Eine Person, die sich bei einer Bewegung oder einem Prozess später als die anderen bewegt oder entwickelt.
A person who moves or develops more slowly than others.
нейтральное
  1. Der letzte Nachzügler der Gruppe verlor die Orientierung.
    — The last straggler of the group lost his orientation.
  2. Wir müssen auf den Nachzügler warten.
    — We have to wait for the latecomer.
Синонимы
Verspäteter·Anschlussverlierer
latecomer (child)
Ein Kind, das erst spät in einer Familie geboren wird.
A child born much later than the other children in a family.
нейтральное
  1. Nach zehn Jahren kam endlich der kleine Nachzügler zur Welt.
    — After ten years, the little latecomer was finally born.
  2. Die Eltern freuen sich sehr über ihren Nachzügler.
    — The parents are very happy about their latecomer.
Синонимы
derHinterwäldler·Nachzüglerrolle
§Идиомы
§Сложные слова
Nachzüglerrolle
role of a laggard
Nachzüglergruppe
group of latecomers
Nachzüglerstatus
status of a latecomer
§Однокоренные
nachziehen
to pull along, to follow
nachzügeln
to follow late
nachgezogen
followed, late-arriving
§Связанные слова
dieVerspätung·derAnschluss·derRückstand

Сообщить об ошибке