Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Namensgedächtnis

[ˈnaːmənzɡəˌdɛçtnɪs]
По слогам na|mens|ge|däch|tnis
§ Грамматика
Genitiv
des Namensgedächtnisses
Plural
die Namensgedächtnisse
§Значения
здатність запам’ятовувати імена
Die Fähigkeit, sich Namen von Personen oder Dingen dauerhaft zu merken.
Здатність назавжди запам’ятовувати імена людей або назви предметів.
нейтральное
  1. Ihr Namensgedächtnis ist leider sehr schwach.
    — На жаль, ваша пам’ять на імена дуже слабка.
  2. Er besitzt ein beeindruckendes Namensgedächtnis.
    — Він має вражаючу здатність запам’ятовувати імена.
пам’ять імен
Die Fähigkeit eines Systems oder einer Datenbank, Namen korrekt zu speichern und abzurufen.
Здатність системи або бази даних правильно зберігати та відновлювати імена.
терминологическое
☞ Часто вживається в контексті інформатики або керування даними.
  1. Das Namensgedächtnis der Datenbank muss optimiert werden.
    — Потрібно оптимізувати механізм запам’ятовування імен у базі даних.
§Однокоренные
derName
ім’я, назва
nennen
називати, кликати
dasGedächtnis
пам’ять
gedächtnismäßig
щодо пам’яті, пов’язано з пам’яттю
§Связанные слова
dasErinnerungsvermögen·dieIdentität

Сообщить об ошибке