Naturutopie

[naˈtuːɐ̯ˌuːtoˈpiː]

По слогам na|tu|ru|to|pie

§ Грамматика

Genitiv

der Naturutopie

Plural

die Naturutopien

§Значения

природная утопия

Eine idealisierte Vorstellung einer Gesellschaft oder Lebensform, die in vollkommener Harmonie mit der Natur existiert.

Идеализированная модель общества, живущего в гармонии с природой.

нейтральное терминологическое

Der Roman entwirft eine faszinierende Naturutopie.

— Роман рисует захватывающую природную утопию.
Viele Denker strebten nach einer Naturutopie.

— Многие мыслители стремились к природной утопии.

Синонимы

утопия возвращения к природе

Ein literarisches oder philosophisches Konzept, das eine Rückkehr zum ursprünglichen, unberührten Naturzustand beschreibt.

Концепция идеализированного первозданного состояния природы.

возвышенное терминологическое

Seine Philosophie basiert auf der Naturutopie des Urzustands.

— Его философия основана на утопии возвращения к природе в первозданном состоянии.
Die Naturutopien der Romantik sind heute oft unrealistisch.

— Природные утопии эпохи романтизма сегодня часто нереалистичны.

§Сложные слова

§Однокоренные