Naturutopie

[naˈtuːɐ̯ˌuːtoˈpiː]

По слогам na|tu|ru|to|pie

§ Грамматика

Genitiv

der Naturutopie

Plural

die Naturutopien

§Значения

utopia przyrodnicza

Eine idealisierte Vorstellung einer Gesellschaft oder Lebensform, die in vollkommener Harmonie mit der Natur existiert.

Zidealizowane wyobrażenie społeczeństwa lub formy życia, które istnieje w doskonałej harmonii z naturą.

нейтральное терминологическое

Der Roman entwirft eine faszinierende Naturutopie.

— Powieść kreuje fascynującą utopię przyrodniczą.
Viele Denker strebten nach einer Naturutopie.

— Wielu myślicieli dążyło do utopijnej wizji natury.

utopia powrotu do natury

Ein literarisches oder philosophisches Konzept, das eine Rückkehr zum ursprünglichen, unberührten Naturzustand beschreibt.

Literackie lub filozoficzne pojęcie, które opisuje powrót do pierwotnego, nienaruszonego stanu natury.

возвышенное терминологическое

Seine Philosophie basiert auf der Naturutopie des Urzustands.

— Jego filozofia opiera się na utopijnej wizji natury w stanie pierwotnym.
Die Naturutopien der Romantik sind heute oft unrealistisch.

— Utopie przyrodnicze romantyzmu są dziś często nierealistyczne.

§Однокоренные

§Связанные слова