Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Naturzustand

[ˈnaːtuɐ̯ˌt͡suːʃtant]
По слогам na|tur|zu|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Naturzustands
Plural
die Naturzustände
§Значения
state of nature
Ein hypothetischer Zustand des Menschen vor der Entstehung von Gesellschaft, Staat oder Zivilisation.
A hypothetical condition of humanity before the establishment of society and the state.
нейтральное терминологическое
☞ Philosophical term.
  1. Hobbes beschrieb den Naturzustand als einen Krieg aller gegen alle.
    — Hobbes described the state of nature as a war of all against all.
  2. Die Debatte über den Naturzustand ist zentral für die politische Theorie.
    — The debate about the state of nature is central to political theory.
Синонимы
derUrzustand·derOriginalzustand
natural state
Ein Zustand, der durch natürliche Prozesse und ohne menschliches Einwirken geprägt ist.
A condition determined solely by natural forces.
нейтральное
  1. Die Region befindet sich noch in einem unberührten Naturzustand.
    — The region is still in an untouched natural state.
  2. Wir müssen den Wald in seinem ursprünglichen Naturzustand belassen.
    — We must leave the forest in its original natural state.
Синонимы
dasNaturrecht
Антонимы
Zivilisationszustand·Kulturzustand
§Идиомы
§Сложные слова
Ur-Naturzustand
primordial state of nature
Naturzustandserhaltung
preservation of the natural state
Naturzustandsbeschreibung
description of the state of nature
§Однокоренные
dieNatur
nature
natürlich
natural
natürlicherweise
naturally
naturalisieren
to naturalize
derZustand
condition
§Связанные слова
dieWildnis·dieUrform·dieUmwelt

Сообщить об ошибке