Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Urzustand

[ˈuːɐ̯ˌt͡suːʃtant]
По слогам ur|zu|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Urzustands
Plural
die Urzustände
§Значения
исходное состояние
Der ursprüngliche, erste oder grundlegende Zustand eines Systems, eines Objekts oder eines Wesens.
Первоначальное или базовое состояние чего-либо.
нейтральное
  1. Das Gerät wurde in seinen Urzustand zurückgesetzt.
    — Устройство было возвращено в свое исходное состояние.
  2. Wir müssen den Urzustand der Daten wiederherstellen.
    — Мы должны восстановить исходное состояние данных.
Синонимы
Ausgangszustand·derOriginalzustand·Urform
первозданное состояние, первоначальное состояние
Ein theoretischer oder philosophischer Ausgangszustand, oft vor jeglicher Veränderung oder Entwicklung.
Философский или теоретический начальный этап существования.
возвышенное терминологическое
  1. Die Philosophen diskutierten über den Urzustand des Menschen.
    — Философы обсуждали первозданное состояние человека.
  2. In der Theorie existiert ein vollkommener Urzustand.
    — В теории существует совершенное первоначальное состояние.
§Сложные слова
Urzustandsänderung
изменение первоначального состояния
Urzustandsbeschreibung
описание исходного состояния
§Однокоренные
ur
первоначальный, изначальный
Zustand
состояние
ursprünglich
первоначальный, исходный
ursprünglich
изначально
§Связанные слова
Ursprung·derAnfang·Basis

Сообщить об ошибке