Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Navigationsfehler

[navigaˈtsioːnsˌfeːlɐ]
По слогам na|vi|ga|ti|ons|fel|er
§ Грамматика
Genitiv
des Navigationsfehlers
Plural
die Navigationsfehler
§Значения
navigation error
Ein Fehler, der bei der Bestimmung der Position oder des Kurses während einer Navigation auftritt.
An error occurring during the determination of position or course.
нейтральное терминологическое
  1. Ein kleiner Navigationsfehler führte das Schiff auf Grund.
    — A small navigation error caused the ship to run aground.
  2. Die Besatzung korrigierte den Navigationsfehler sofort.
    — The crew immediately corrected the navigation error.
Синонимы
Navigationsirrtum·dieKursabweichung
navigational error (figurative), misstep
Ein irrtümlicher Schritt oder eine falsche Entscheidung in einem übertragenen, strategischen Prozess.
Figurative: a wrong step in planning or strategy.
возвышенное
☞ Used metaphorically.
  1. Diese Entscheidung war ein schwerer Navigationsfehler der Regierung.
    — This decision was a major navigational error by the government.
  2. Man darf keinen Navigationsfehler in der Geschäftsstrategie machen.
    — One must not make a navigational error in the business strategy.
§Сложные слова
Navigationsfehlerkorrektur
navigation error correction
Systemnavigationsfehler
system navigation error
Navigationsfehlerursache
cause of navigation error
§Однокоренные
§Связанные слова
Steuerungsfehler·Orientierungslosigkeit·Routenabweichung

Сообщить об ошибке