Nebelung

[ˈneːblʊŋ]

По слогам ne|be|lung

§ Грамматика

Genitiv

der Nebelung

Plural

die Nebelunge

§Значения

niebla, empañamiento

Ein Zustand oder Vorgang, bei dem Nebel entsteht oder die Sicht durch Nebel beeinträchtigt wird.

Un estado o proceso en el que se forma niebla o en el que la visibilidad se ve afectada por la niebla.

нейтральное

Die plötzliche Nebelung erschwerte die Sicht auf der Straße.

— La niebla repentina dificultó la visibilidad en la carretera.
Eine leichte Nebelung legte sich über das Tal.

— Una ligera niebla se extendió por el valle.

Синонимы

niebla, bruma

Ein poetischer oder literarischer Begriff für eine nebelartige Erscheinung oder eine dunstige Atmosphäre.

Un término poético o literario para designar un fenómeno nebuloso o una atmósfera brumosa.

возвышенное

☞ Casi no se utiliza en el lenguaje cotidiano moderno.

Die mystische Nebelung umhüllte den alten Turm.

— La mística niebla envolvía la antigua torre.
In der sanften Nebelung des Morgens verschwammen die Konturen.

— En la suave neblina de la mañana, los contornos se volvieron borrosos.

§Однокоренные

§Связанные слова