Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Nebenbefund

[ˈneːbn̩bəˌfʊnt]
По слогам ne|ben|be|fund
§ Грамматика
Genitiv
des Nebenbefunds
Plural
die Nebenbefunde
§Значения
znalezisko przypadkowe
Ein medizinischer Befund, der zufällig bei der Untersuchung einer anderen Erkrankung entdeckt wird.
Wynik badania medycznego, który przypadkowo wykrywa się podczas badania innej choroby.
терминологическое
  1. Der Arzt stellte einen Nebenbefund an der Niere fest.
    — Lekarz stwierdził dodatkowe zmiany w nerkach.
  2. Dieser Nebenbefund war für die eigentliche Operation irrelevant.
    — Ten dodatkowy wynik badań nie miał znaczenia dla samej operacji.
znalezisko przypadkowe, znalezisko dodatkowe
Ein Nebeneffekt oder eine zusätzliche Feststellung in einem Gutachten oder einer Analyse.
Efekt uboczny lub dodatkowa uwaga w opinii lub analizie.
нейтральное
  1. Das Gutachten enthielt einen weiteren Nebenbefund zur Bodenbeschaffenheit.
    — W opisie badania pojawił się dodatkowy objaw uboczny dotyczący struktury gleby.
  2. Wir müssen diesen Nebenbefund in der Analyse berücksichtigen.
    — Musimy wziąć pod uwagę ten dodatkowy wynik w analizie.
§Однокоренные
derBefund
wynik badania, raport diagnostyczny
befinden
znajdować się
befindlich
znajdujący się, położony
§Связанные слова
dieDiagnose·dasUntersuchungsergebnis

Сообщить об ошибке