Nebenwohnung

[ˈneːbn̩ˌvoːnʊŋ]

По слогам ne|ben|woh|nung

§ Грамматика

Genitiv

der Nebenwohnung

Plural

die Nebenwohnungen

§Значения

secondary residence, second home

Eine zusätzliche Wohnung, die eine Person neben ihrer Hauptwohnung besitzt oder nutzt.

An additional dwelling used alongside a primary residence.

нейтральное

Er nutzt die Nebenwohnung nur im Sommer.

— He only uses the secondary residence in summer.
Die Steuern für die Nebenwohnung sind hoch.

— The taxes for the second home are high.

Синонимы

adjacent apartment

Eine Wohnung, die sich unmittelbar neben einer anderen Wohnung befindet.

An apartment located right next to another one.

нейтральное

Lärm kam aus der Nebenwohnung.

— Noise was coming from the adjacent apartment.
Die Mieter der Nebenwohnung sind sehr ruhig.

— The tenants in the neighboring apartment are very quiet.

§Сложные слова

Nebenwohnungssteuer

secondary residence tax

Nebenwohnungsmeldung

registration of a secondary residence

Nebenwohnungsgebühr

secondary residence fee

§Однокоренные