Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Netzkante

[ˈnɛtsˌkantə]
По слогам netz|kan|te
§ Грамматика
Genitiv
der Netzkante
Plural
die Netzkanten
§Значения
край сетки, кромка сетки
Die äußere Begrenzung oder der Rand eines Netzgewebes oder einer Netzstruktur.
Внешняя граница или край сетчатой структуры.
нейтральное
  1. Die Netzkante des Stoffes ist mit einem Faden verstärkt.
    — Край сетки ткани укреплен нитью.
  2. Vorsicht, die Netzkanten können sehr scharf sein.
    — Осторожно, края сетки могут быть очень острыми.
Синонимы
Maschenrand
граница сети, сетевой край
In der digitalen Kommunikation: Der Randbereich eines Netzwerks oder die Grenze eines Datennetzes.
Периметр или пограничная зона в компьютерной сети.
терминологическое
  1. Sicherheitsmaßnahmen müssen an der Netzkante implementiert werden.
    — Меры безопасности должны быть внедрены на границе сети.
  2. Daten werden direkt an der Netzkante verarbeitet.
    — Данные обрабатываются непосредственно на сетевом краю.
§Сложные слова
Drahtnetzkante
край проволочной сетки
Kunststoffnetzkante
край пластиковой сетки
Netzkantenverstärkung
усиление края сетки
Netzkantenprofil
профиль кромки сетки
§Однокоренные
dasNetz
сеть
dieKante
кромка, край
netzartig
сетчатый
kantenlos
без кромки, гладкий
§Связанные слова
dasGitter·dasGewebe·derRahmen

Сообщить об ошибке