Gitter — WBuch

§Значения

решетка, сетка

Ein Gitterwerk aus Stäben oder Streben, das als Schutz, Trennung oder Dekoration dient.

Конструкция из прутьев или перекладин, используемая для защиты или декора.

нейтральное

Das Gitter am Zaun ist aus Holz gefertigt.

— Решетка на заборе сделана из дерева.
Die Blumen wachsen durch das kleine Gitter.

— Цветы растут сквозь маленькую сетку.

Синонимы

dasGitterwerk·Gitterstäbe

тюремная решетка, решетка на окне

Ein Metallgitter, das oft als Fenstergitter oder Gefängnisgitter verwendet wird.

Металлическая решетка, часто на окнах или в тюрьмах.

нейтральное

Синонимы

сетка, решетка (графическая)

Ein Raster oder ein Netzmuster in der Technik oder Grafik.

Техническое или графическое сетчатое представление.

терминологическое

Zeichnen Sie das Gitter präzise auf das Papier.

— Начертите сетку точно на бумаге.
Das Design basiert auf einem strengen Gitter.

— Дизайн основан на строгой сетке.