Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Neubildung

[ˈnɔɪ̯ˌbɪldʊŋ]
По слогам neu|bil|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Neubildung
Plural
die Neubildungen
§Значения
regeneration, neoformation
Der Prozess des Entstehens von etwas Neuem, insbesondere in der Biologie oder Chemie.
The process of forming new structures or tissues.
нейтральное
  1. Die Neubildung von Gewebe ist ein biologischer Prozess.
    — The regeneration of tissue is a biological process.
  2. Wissenschaftler untersuchen die Neubildung von Kristallen.
    — Scientists are studying the neoformation of crystals.
Синонимы
Neukonstruktion·dieNeuordnung
reformation, reshaping of mind
Die geistige Entwicklung oder das Erlernen neuer Denkweisen und Fähigkeiten.
The process of changing thought patterns or acquiring new knowledge.
нейтральное
  1. Die Neubildung seiner Ansichten dauerte viele Jahre.
    — The reshaping of his views took many years.
  2. Bildung erfordert ständige Neubildung des Geistes.
    — Education requires the constant reformation of the mind.
Синонимы
Neuentstehung
re-establishment, reorganization
Die Bildung einer neuen Gruppe, Organisation oder Struktur.
The process of creating a new structure or organization.
нейтральное
  1. Die Neubildung des Komitees war dringend notwendig.
    — The re-establishment of the committee was urgently necessary.
  2. Wir planen die Neubildung einer politischen Allianz.
    — We are planning the reorganization of a political alliance.
§Сложные слова
Strukturneubildung
reformation of structures
Zellneubildung
new cell formation
Gewebe-Neubildung
new tissue formation
Gedankenneubildung
formation of new thoughts
Systemneubildung
new system formation
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке