Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Nippesfigur

[ˈnɪpəsˌfi̯ɡuːɐ̯]
По слогам nip|pes|fi|gur
§ Грамматика
Genitiv
der Nippesfigur
Plural
die Nippesfiguren
§Значения
biscuit figurine, porcelain figurine
Eine kleine, meist dekorative Statue oder ein Knetobjekt aus Porzellan oder Keramik.
A small decorative statue, usually made of porcelain or ceramic.
нейтральное
  1. Die alte Nippesfigur aus Porzellan steht im Regal.
    — The old porcelain figurine stands on the shelf.
  2. Sie sammelte jede kleine Nippesfigur, die sie finden konnte.
    — She collected every small figurine she could find.
Синонимы
Porzellanfigur·Zierfigur·Kitschfigur
knick-knack, trinket
Ein kleiner, oft als kitschig empfundener Dekorationsgegenstand.
A small decorative object, often perceived as being in poor taste.
нейтральное
☞ Often carries a negative connotation.
  1. Auf dem Regal steht eine kleine, kitschige Nippesfigur aus Porzellan.
    — A small, kitschy porcelain knick-knack stands on the shelf.
  2. In der Vitrine stehen viele kleine, hässliche Nippesfiguren aus Plastik.
    — There are many small, ugly knick-knacks made of plastic in the display cabinet.
§Сложные слова
Porzellannippesfigur
porcelain knick-knack
Glasnippesfigur
glass knick-knack
Keramiknippesfigur
ceramic knick-knack
Nippesfigurensammlung
collection of knick-knacks
Nippesfigurset
set of knick-knacks
§Однокоренные
dieNippes
knick-knack, trifle
dieFigur
figure
figurativ
figurative
figurieren
to appear, to feature
§Связанные слова
dieDekoration·Staubfänger·dasSchmuckstück

Сообщить об ошибке