Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Nirvana

[ˈnɪɐ̯vɑːnɐ]
По слогам nir|va|na
§ Грамматика
Genitiv
des Nirvanas
Plural
§Значения
nirvana
Ein Zustand vollkommener Ruhe, des Friedens oder der Befreiung von Leiden, ursprünglich aus dem Buddhismus.
A state of liberation from suffering and the cycle of rebirth.
нейтральное
  1. Der Mönch strebt nach dem Nirvana.
    — The monk strives for nirvana.
  2. Das Erreichen des Nirvanas erfordert tiefe Meditation.
    — Reaching nirvana requires deep meditation.
Синонимы
dieErlösung·Wunschzustand
bliss, state of euphoria
Ein Zustand extremer Glückseligkeit oder völliger Abwesenheit von Sorgen und Problemen.
A state of absolute peace and absence of worries.
возвышенное
  1. Nach dem Stress war der Urlaub ein wahres Nirvana.
    — After the stress, the vacation was true bliss.
  2. In diesem Moment der Stille fand er sein persönliches Nirvana.
    — In that moment of silence, he found his personal nirvana.
§Идиомы
§Сложные слова
Nirvana-Zustand
nirvana state
Nirvana-Erlebnis
nirvana experience
§Однокоренные
nirvanisch
nirvanic
nirvanisieren
to bring to a state of nirvana
§Связанные слова
dieErlösung·dieErleuchtung·dieSeligkeit

Сообщить об ошибке