Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

nirvanisieren

[nɪɐ̯vaˈniːzɪʁən]
По слогам nir|va|ni|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. nirvanisieren A— нирванизировать что-либо
„Die neue Technologie versucht, den Alltag zu nirvanisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
nirvanisieren
Präteritum
nirvanisierte
Partizip II
hat nirvanisiert
§Значения
достигать нирваны, впадать в оцепенение
Einen Zustand vollkommener Ruhe, Gleichgültigkeit oder geistiger Leere erreichen oder herbeiführen.
Достигать состояния полного покоя, безразличиния или духовной пустоты.
возвышенное разговорное
  1. Nach der langen Meditation nirvanisierte er völlig.
    — После долгой медитации он полностью достиг нирваны.
  2. Die Nachricht hat ihn innerlich nirvanisiert.
    — Эта новость заставила его внутренне оцепенеть.
Синонимы
наполнять нирваническим духом
In der Kunst oder Literatur eine Atmosphäre des Nirvanas oder der Transzendenz schaffen.
Создавать атмосферу нирваны или трансцендентности в искусстве.
терминологическое
  1. Der Komponist nirvanisierte seine Musik durch sanfte Klänge.
    — Композитор наполнил свою музыку духом нирваны с помощью нежных звуков.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich nirvanisiere
du nirvanisierst
er/sie/es nirvanisiert
wir nirvanisieren
ihr nirvanisiert
sie/Sie nirvanisieren
Präteritum претеритум
ich nirvanisierte
du nirvanisiertest
er/sie/es nirvanisierte
wir nirvanisierten
ihr nirvanisiertet
sie/Sie nirvanisierten
Imperativ императив
nirvanisiere (du)
nirvanisieren wir
nirvanisiert (ihr)
nirvanisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich nirvanisiere
du nirvanisierest
er/sie/es nirvanisiere
wir nirvanisieren
ihr nirvanisiert
sie/Sie nirvanisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich nirvanisierte
du nirvanisiertest
er/sie/es nirvanisierte
wir nirvanisierten
ihr nirvanisiertet
sie/Sie nirvanisierten
Partizip партицип
nirvanisierend Präsens
nirvanisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
nirvanisieren
zu nirvanisieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке