монашеское облачение, ряса
Die spezifische Kleidung, die eine Nonne als Teil ihrer Ordensregeln trägt.
Специфическая одежда, которую носит монахиня в соответствии с уставом ордена.
-
Die junge Frau legte ihre Nonnentracht ab.— Молодая женщина сняла своё монашеское облачение.
-
Man erkannte sie sofort an ihrer schlichten Nonnentracht.— Её сразу узнали по простому монашескому облачению.
-
Die Nonnentrachten verschiedener Orden unterscheiden sich stark.— Монашеские облачения разных орденов сильно различаются.
Синонимы