Normdaten

[ˈnɔʁmˌdaːtn̩]

По слогам norm|da|ten

§ Грамматика

Genitiv

der Normdaten

Plural

die Normdaten

§Значения

to set a standard

Standardisierte Daten zur Identifizierung von Personen, Körperschaften oder Sachbegriffen in Bibliotheken und Archiven.

Standardized authority data used to identify people, organizations, or subjects in libraries and archives.

нейтральное

Bibliothekare nutzen Normdaten, um Namensvarianten eindeutig zuzuweisen.

— Librarians use authority data to unambiguously assign name variants.
Die Einbindung von Normdaten erleichtert die Suche im Bibliothekskatalog.

— The integration of authority data facilitates searching in the library catalog.

Синонимы

to standardize, to conform to a norm

Standardisierte Daten zur Identifizierung von Personen, Körperschaften oder Sachbegriffen in Bibliotheken und Archiven.

Standardized authority data used to identify people, organizations, or subjects in libraries and archives.

терминологическое

Die Deutsche Nationalbibliothek pflegt wichtige Normdaten in der GND.

— The German National Library maintains important authority data in the GND.
Dank einheitlicher Normdaten lassen sich digitale Sammlungen besser vernetzen.

— Thanks to uniform authority data, digital collections can be linked more effectively.

§Сложные слова

§Однокоренные