Notexamen

[ˈnoːtɛksˌamən]

По слогам no|te|ex|a|men

§ Грамматика

Genitiv

des Notexamens

Plural

die Notexamen

§Значения

экстренный экзамен

Eine Prüfung, die unter außergewöhnlichen Umständen oder Zeitdruck durchgeführt wird.

Экзамен, проводимый в чрезвычайных обстоятельствах.

нейтральное

Wegen des Streiks mussten die Studenten ein Notexamen ablegen.

— Из-за забастовки студентам пришлось сдавать экстренный экзамен.
Das Notexamen wurde kurzfristig organisiert.

— Экстренный экзамен был организован в кратчайшие сроки.

Синонимы

экзамен на выживание

Eine Prüfung, die nur besteht, um ein unmittelbares Scheitern oder den Verlust eines Status zu verhindern.

Испытание, решающее судьбу студента.

возвышенное

☞ Часто используется в переносном смысле.

Dieses Notexamen entschied über seinen Verbleib an der Universität.

— Этот экзамен на выживание решил, останется ли он в университете.
Er bestand das Notexamen gerade noch so.

— Он едва-едва сдал этот решающий экзамен.

§Однокоренные

§Связанные слова