Abschlussprüfung

выпускной экзамен

Eine formale Prüfung am Ende einer Ausbildung oder eines Studiums.

Экзамен, завершающий период обучения или профессиональной подготовки.

нейтральное

Er bereitet sich intensiv auf seine Abschlussprüfung vor.

— Он интенсивно готовится к своему выпускному экзамену.
Die Abschlussprüfungen finden im Juni statt.

— Выпускные экзамены проходят в июне.
Sie hat die Abschlussprüfung mit Bravour bestanden.

— Она блестяще сдала выпускной экзамен.

Синонимы

Abschlussexamen·Endprüfung

заключительное испытание

Der finale Abschluss eines Prozesses oder einer Phase durch eine Prüfung.

Проверка, знаменующая завершение определенного этапа.

нейтральное

Die Abschlussprüfung bildet das Ende der Ausbildung.

— Заключительное испытание знаменует конец обучения.