Notexamen

[ˈnoːtɛksˌamən]

По слогам not|exa|men

§ Грамматика

Genitiv

des Notexamens

Plural

die Notexamen

§Значения

екстрений іспит

Eine Prüfung, die unter außergewöhnlichen Umständen oder Zeitdruck durchgeführt wird.

Перевірка, яка проводиться за надзвичайних обставин або за умов дефіциту часу.

нейтральное

Wegen des Streiks mussten die Studenten ein Notexamen ablegen.

— Через страйк студентам довелося скласти позачерговий іспит.
Das Notexamen wurde kurzfristig organisiert.

— Екзамен з нотної грамоти було організовано в короткі терміни.

вирішальний іспит

Eine Prüfung, die nur besteht, um ein unmittelbares Scheitern oder den Verlust eines Status zu verhindern.

Перевірка, яка проводиться лише для того, щоб запобігти негайній невдачі або втраті статусу.

возвышенное

☞ Часто у переносному значенні вживається для позначення ледь не врятування.

Dieses Notexamen entschied über seinen Verbleib an der Universität.

— Цей іспит визначив, чи залишиться він у університеті.
Er bestand das Notexamen gerade noch so.

— Він ледве склав іспит.

§Однокоренные

§Связанные слова