Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Noviziat

[noˈvitsi̯at]
По слогам no|vi|zi|at
§ Грамматика
Genitiv
des Noviziats
Plural
die Noviziate
§Значения
новициат
Die Zeitspanne, in der ein angehender Ordensmann oder eine angehende Ordensfrau in einem Kloster lebt, um den Orden kennenzulernen.
Период подготовки в монастыре перед принятием обетов.
нейтральное терминологическое
  1. Nach seinem Noviziat legte er die Profession ab.
    — После завершения новициата он принял обеты.
  2. Das Noviziat dauert in diesem Orden zwei Jahre.
    — Новициат в этом ордене длится два года.
Синонимы
dieProbezeit
новициат
Der Teil eines Klosters, in dem die Novizen wohnen und ausgebildet werden.
Часть монастыря, в которой проживают и обучаются послушники.
  1. Die jungen Frauen zogen ins Noviziat des Klosters ein.
    — Молодые женщины поступили в монастырскую школу послушниц.
  2. Im Noviziat herrscht ein strenger Tagesablauf mit Gebet und Arbeit.
    — В период послушничества действует строгий распорядок дня: молитва и труд.
§Однокоренные
derNovize
послушник
novizial
новициальный
§Связанные слова
derOrden·dasKloster

Сообщить об ошибке