Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Noviziat

[noˈvitsi̯at]
По слогам no|vi|ziat
§ Грамматика
Genitiv
des Noviziats
Plural
die Noviziate
§Значения
novitiate
Die Zeitspanne, in der ein angehender Ordensmann oder eine angehende Ordensfrau in einem Kloster lebt, um den Orden kennenzulernen.
The period of training in a monastery before taking vows.
нейтральное терминологическое
  1. Nach seinem Noviziat legte er die Profession ab.
    — After his novitiate, he took his vows.
  2. Das Noviziat dauert in diesem Orden zwei Jahre.
    — The novitiate lasts two years in this order.
Синонимы
dieProbezeit
probationary period, apprenticeship
Die Phase der ersten Ausbildung oder Einarbeitung in einem neuen Bereich oder einer neuen Position.
The initial stage of learning a new profession or role.
нейтральное возвышенное
  1. In seinem Noviziat als Journalist lernte er viel.
    — During his apprenticeship as a journalist, he learned a lot.
  2. Sie durchläuft gerade ihr Noviziat in der Firma.
    — She is currently going through her probationary period at the company.
Синонимы
dieAusbildungsphase
§Сложные слова
Noviziatzeit
time of novitiate
Ordensnoviziat
monastic novitiate
§Однокоренные
derNovize
novice
novizial
novitiate-related
Noviziatsprobe
novitiate test
§Связанные слова
dasOrden·dasKloster·Einstiegsphase

Сообщить об ошибке