numaralı hesap
Ein Bankkonto, das nicht auf einen Namen, sondern auf eine Identifikationsnummer lautet.
Bir isme değil, bir kimlik numarasına kayıtlı olan banka hesabı.
☞ İsviçre’de anonimleştirilmiş bir hesap için kullanılan yaygın terim.
-
Er eröffnete ein diskretes Nummernkonto bei der Bank.— O, bankada gizli bir numaralı hesap açtı.
-
Die Transaktionen auf dem Nummernkonto blieben geheim.— Numara hesabındaki işlemler gizli kaldı.
-
Ein Nummernkonto bietet einen gewissen Schutz der Privatsphäre.— Numaralı hesap, belirli bir ölçüde gizlilik koruması sağlar.