Objektivität

objectivity

Die Eigenschaft, Sachverhalte unvoreingenommen und unabhängig von persönlichen Gefühlen oder Meinungen darzustellen.

The quality of representing facts impartially, without personal bias.

нейтральное

Wissenschaftliche Forschung erfordert absolute Objektivität.

— Scientific research requires absolute objectivity.
Die Objektivität des Berichts wurde von den Lesern kritisiert.

— The objectivity of the report was criticized by the readers.

Синонимы

Unparteilichkeit·dieNeutralität

Антонимы

impartiality, neutrality

Die Unparteilichkeit oder Unabhängigkeit einer Person in einer bestimmten Situation oder Funktion.

The independence and lack of bias of a person in their actions.

нейтральное

Ein Richter muss seine Objektivität stets bewahren.

— A judge must always maintain his impartiality.
Wir zweifeln an der Objektivität dieses Schiedsrichters.

— We doubt the neutrality of this referee.